Mentions légales - The Way to Smile

Mentions légales

Informations légales concernant le site The Way to Smile

Conformément aux dispositions des articles 6-III et 19 de la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique (LCEN), les présentes mentions légales sont portées à la connaissance des utilisateurs du site https://waytosmile.fr/.



1. Éditeur du site

Le site https://waytosmile.fr/ est édité par :

  • The Way to Smile — Service de travel planning et contenus numériques
  • Forme juridique : Entreprise individuelle
  • Adresse : 6 rue de Verdun, 27930 La Chapelle-du-Bois-des-Faulx, France
  • SIRET : 991 688 607 00019
  • Responsable de la publication : Adrien Bonami
  • Contact : adrien@waytosmile.fr

2. Hébergeur

Le site est hébergé par :

  • OVH SAS
  • Adresse : 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
  • Téléphone : 1007
  • RCS Lille Métropole : 424 761 419 00045

3. Activité

The Way to Smile est un service de travel planning basé à La Chapelle-du-Bois-des-Faulx (France).

The Way to Smile propose :

  • des prestations de conseil et d'accompagnement à l'organisation de road trips (offres sur mesure) ;
  • la vente de contenus numériques ("Magbooks") ;
  • la création d'un contenu numérique personnalisé ("Magbook personnalisé").

The Way to Smile n'est pas une agence de voyage et ne réalise aucune réservation (hébergements, transports, activités) pour le compte de ses clients. The Way to Smile ne vend aucun forfait touristique au sens du Code du tourisme.

Les liens/QR codes renvoient vers des sites tiers dont le contenu, la disponibilité et les conditions peuvent évoluer.

The Way to Smile ne vend aucun produit papier et n'effectue aucune livraison physique.

4. Propriété intellectuelle

Le contenu du site (textes, images, graphismes, logo, icônes, etc.) est la propriété exclusive de The Way to Smile, sauf mention contraire.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation, totale ou partielle, de ces éléments, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite sans autorisation écrite préalable.

Les Magbooks (standards ou personnalisés), leur structure, contenu éditorial, cartes, itinéraires, traces GPX, graphismes, QR codes, liens interactifs et mise en page sont protégés par le Code de la propriété intellectuelle.

Ils sont destinés à un usage strictement personnel. Tout partage du fichier ou du lien, toute revente, ou mise à disposition à des tiers est interdite.

5. Données personnelles

The Way to Smile collecte et traite des données personnelles dans le respect du RGPD et de la loi Informatique et Libertés modifiée.

Les modalités de collecte, finalités, durées de conservation, droits des personnes et modalités d'exercice sont détaillés dans la Politique de confidentialité.

Pour exercer vos droits ou pour toute question : adrien@waytosmile.fr

6. Cookies

Le site peut utiliser :

  • des cookies techniques strictement nécessaires au fonctionnement (navigation, sécurité, panier, paiement) : ils ne nécessitent pas de consentement ;
  • et, le cas échéant, des cookies de mesure d'audience ou des cookies tiers (ex. vidéos, réseaux sociaux), uniquement après recueil de votre consentement lorsque la réglementation l'exige.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur pour refuser tout ou partie des cookies. Le refus de cookies techniques peut altérer certaines fonctionnalités du site.

7. Responsabilité

The Way to Smile s'efforce de fournir des informations fiables, mais ne garantit pas l'absence d'erreurs ou l'exhaustivité des informations.

The Way to Smile ne peut être tenue responsable des dommages directs ou indirects liés à l'utilisation du site.

Le site peut contenir des liens vers des sites externes. The Way to Smile décline toute responsabilité quant au contenu, aux pratiques et à la disponibilité de ces sites tiers.

8. Droit applicable

Le site et les présentes mentions légales sont soumis au droit français.

Politique de confidentialité

Politique de confidentialité du site The Way to Smile

Dernière mise à jour :

La présente Politique de Confidentialité a pour objet d'informer les utilisateurs du site https://waytosmile.fr/ sur la manière dont leurs données personnelles sont collectées, traitées et protégées, conformément au RGPD (Règlement UE 2016/679) et à la loi Informatique et Libertés modifiée.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement est :

  • Adrien Bonami — The Way to Smile
  • Adresse : 6 rue de Verdun, 27930 La Chapelle-du-Bois-des-Faulx, France
  • Email : adrien@waytosmile.fr

2. Données personnelles collectées

Selon votre usage du site, les données collectées peuvent inclure :

2.1 Données d'identification et de contact

  • Nom, prénom
  • Adresse email
  • Numéro de téléphone (si fourni)

2.2 Données de commande et de facturation

  • Adresse (notamment pour la facturation)
  • Informations nécessaires à l'édition des factures
  • Historique de commandes et échanges liés au service

2.3 Données liées à la prestation (sur mesure)

  • Préférences de voyage, destinations, budget, composition du groupe, contraintes et informations utiles à la création d'itinéraires

2.4 Données liées au Magbook personnalisé

  • Informations nécessaires à la personnalisation (textes, informations fournies volontairement, photos/éléments transmis, préférences d'itinéraire, éléments de contexte, nom/prénom pour personnalisation du document)

2.5 Paiement

Les informations de paiement sont traitées via les prestataires de paiement proposés au moment de la commande (ex. Stripe, PayPal). The Way to Smile ne reçoit pas et ne stocke pas l'intégralité des données bancaires.

2.6 Données techniques (le cas échéant)

  • Données de navigation strictement nécessaires au fonctionnement/sécurité (ex. journaux techniques, adresse IP, identifiants techniques, cookies techniques)

3. Finalités du traitement

Les données sont collectées pour :

  • Répondre aux demandes (contact, devis)
  • Exécuter les prestations de travel planning (sur mesure)
  • Fournir les contenus numériques (Magbooks, Magbook personnalisé), personnaliser les documents (ex. nom/prénom) et générer des liens d'accès
  • Gérer la relation client (emails, suivi)
  • Gérer la facturation et respecter les obligations légales/comptables
  • Prévenir la fraude, sécuriser le site et les paiements
  • Améliorer le service (dans le respect de la réglementation applicable)

4. Bases légales

Les traitements reposent selon les cas sur :

  • L'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles
  • Le consentement (ex. formulaires, cookies soumis au consentement)
  • L'intérêt légitime (ex. sécurité du site, amélioration du service, prévention de la fraude)
  • Les obligations légales (ex. facturation/comptabilité)

5. Destinataires des données

Les données sont destinées à The Way to Smile.

Elles peuvent être accessibles à des sous-traitants conformes au RGPD, uniquement pour les besoins du service (hébergeur, prestataire de paiement, outils de messagerie/CRM, etc.).

6. Transferts hors Union Européenne

The Way to Smile ne transfère pas vos données hors Union Européenne sans mettre en place les garanties appropriées exigées par le RGPD (le cas échéant).

7. Durées de conservation

  • Prospects (devis/contact sans achat) : 3 ans à compter du dernier contact
  • Clients : 5 ans après la fin de la relation contractuelle
  • Données de facturation : 10 ans (obligations légales/comptables)

7.1 Magbook personnalisé

  • Les photos/éléments transmis pour la personnalisation ne sont jamais réutilisés ni diffusés.
  • Ils sont supprimés dans un délai maximum de 3 mois après remise du livrable numérique (mise à disposition du lien), sauf demande explicite du client pour les conserver plus longtemps.
  • En cas d'annulation pour dossier incomplet, les éléments éventuellement transmis peuvent être supprimés selon les mêmes délais de sécurité.

8. Droits des utilisateurs

Conformément aux articles 15 à 22 du RGPD, vous disposez notamment des droits suivants :

  • Droit d'accès, de rectification, d'effacement
  • Droit de limitation et d'opposition
  • Droit à la portabilité (lorsqu'applicable)
  • Droit d'introduire une réclamation auprès de la CNIL : https://www.cnil.fr/

Pour exercer vos droits : envoyez un email à adrien@waytosmile.fr.

Une preuve d'identité pourra être demandée en cas de doute raisonnable sur l'identité du demandeur.

9. Sécurité

The Way to Smile met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adaptées pour protéger les données (HTTPS, gestion des accès, mots de passe, sauvegardes et mises à jour dans la mesure du possible).

10. Modification de la politique

La présente Politique peut être modifiée à tout moment. En cas de changement significatif, une information pourra être publiée sur le site et/ou communiquée par email si nécessaire.

Conditions générales de vente

CGV du site The Way to Smile

Version :

Les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) définissent les modalités selon lesquelles The Way to Smile propose :

  • des prestations de conseil en organisation de road trips (offres sur mesure) ;
  • des contenus numériques (Magbooks) ;
  • un contenu numérique personnalisé (Magbook personnalisé).

Article 1 — Identification de l'entreprise

The Way to Smile — Entreprise Individuelle

  • Adresse : 6 rue de Verdun, 27930 La Chapelle-du-Bois-des-Faulx, France
  • SIRET : 991 688 607 00019
  • Contact : adrien@waytosmile.fr

Article 2 — Définitions

  • Client : toute personne physique, consommateur ou non-professionnel, passant commande auprès de The Way to Smile.
  • Prestations sur mesure : prestations de conseil et d'accompagnement à l'organisation d'un road trip (ex. Coaching, Essentiel, Premium).
  • Magbook (standard) : contenu numérique (PDF) vendu sur la boutique, mis à disposition via un lien personnel.
  • Magbook personnalisé : contenu numérique (PDF) créé sur commande, à partir des informations transmises par le Client.
  • Contenu numérique : contenu fourni sur support immatériel (lien / espace en ligne).
  • Support durable : tout moyen permettant au Client de stocker des informations et d'y accéder ultérieurement pendant une durée adaptée (ex. téléchargement du PDF sur un support personnel).

Article 3 — Champ d'application

Les présentes CGV s'appliquent à toute commande effectuée via le site https://waytosmile.fr/.

La validation de la commande implique l'acceptation des CGV et de la Politique de confidentialité.

Article 4 — Nature des prestations

4.1 Prestations sur mesure (conseil)

The Way to Smile fournit une prestation de conseil (itinéraire, recommandations, méthodologie).

The Way to Smile n'est pas une agence de voyage et ne réalise aucune réservation pour le compte du Client. Le Client effectue lui-même ses réservations et vérifications.

4.2 Magbooks (standards)

Les Magbooks sont des fichiers numériques (PDF) destinés à un usage strictement personnel.

Afin de limiter le partage non autorisé, les Magbooks peuvent être personnalisés au nom/prénom de l'acheteur (ex. couverture et/ou pied de page).

The Way to Smile peut désactiver un lien en cas d'abus manifeste (partage public, fraude, usages anormaux), sans préjudice d'éventuelles actions.

4.3 Magbook personnalisé

Le Magbook personnalisé est créé sur mesure à partir des éléments fournis par le Client (textes, informations, photos/éléments, préférences, etc.).

Le Client est seul responsable du contenu transmis et garantit qu'il ne porte pas atteinte à des droits de tiers. The Way to Smile se réserve le droit de refuser tout contenu manifestement illicite.

4.4 Aucun produit papier — aucune livraison

The Way to Smile ne vend aucun produit papier et n'effectue aucune livraison physique. L'adresse éventuellement demandée est une adresse de facturation.

Article 5 — Tarifs, paiement, remise "Coaching déductible"

5.1 Tarifs

Les prix sont indiqués en euros TTC.

5.2 Paiement

Le paiement est exigible à la commande via les prestataires proposés sur le site (ex. Stripe, PayPal).

5.3 Remise "Coaching déductible"

Lorsque le Client achète un Coaching, il peut bénéficier d'une remise équivalente au montant TTC du Coaching, applicable une seule fois sur une commande ultérieure "Essentiel" ou "Premium", sous forme de remise sur facture.

Conditions :

  • validité : 2 mois à compter de la date de paiement du Coaching ;
  • applicable uniquement au Client ayant payé le Coaching (même identité/email) ;
  • non cumulable avec une autre promotion/remise sauf mention expresse contraire ;
  • la remise est appliquée lors de l'édition de la facture Essentiel/Premium (le Client peut la demander par email si nécessaire).

Article 6 — Droit de rétractation

6.1 Prestations sur mesure (services)

Le Client consommateur dispose en principe de 14 jours pour se rétracter tant que la prestation n'a pas été pleinement exécutée.

Si le Client demande le démarrage avant la fin du délai et se rétracte ensuite, il peut être redevable d'un montant proportionnel à ce qui a été fourni.

6.2 Magbooks (contenus numériques)

Les Magbooks sont des contenus numériques fournis sur support immatériel.

Lors de la commande, le Client demande l'exécution immédiate (mise à disposition du lien) et reconnaît renoncer expressément à son droit de rétractation dès la mise à disposition du lien.

En conséquence, aucun remboursement n'est dû dès lors que le lien a été envoyé ou rendu accessible.

6.3 Magbook personnalisé (contenu numérique personnalisé)

Le Magbook personnalisé est un contenu numérique fourni sur support immatériel et créé sur commande.

Lors de la commande, le Client demande le démarrage de la personnalisation et reconnaît renoncer expressément à son droit de rétractation dès le début d'exécution.

En conséquence, aucun remboursement n'est dû dès lors que la personnalisation a commencé.

Article 7 — Mise à disposition (délais, accès)

7.1 Prestations sur mesure

Les livrables sont transmis par voie électronique (email, lien, espace en ligne) selon le calendrier annoncé au moment de la commande/devis, sous réserve de la réception des informations nécessaires.

7.2 Mise à disposition des contenus numériques

Les contenus numériques sont mis à disposition sous forme de lien de téléchargement personnel, envoyé à l'adresse email indiquée par le Client et/ou accessible via un espace en ligne sécurisé.

7.2.1 Magbooks (standards)

Sauf indication contraire au moment de la commande, le lien est communiqué dans un délai maximal de 24 heures ouvrées suivant la validation du paiement.

7.2.2 Magbook personnalisé

Le Magbook personnalisé étant créé sur commande, le lien est communiqué dans un délai maximal de 15 jours ouvrés à compter de la réception par The Way to Smile de l'ensemble des informations nécessaires, complètes et exploitables.

Le dossier est réputé complet lorsque The Way to Smile confirme par écrit (email) que l'ensemble des informations nécessaires a été reçu.

7.2.3 Dossier incomplet — règle des 45 jours (Magbook personnalisé uniquement)

Le Client dispose de 45 jours calendaires à compter de la commande pour transmettre l'ensemble des informations nécessaires.

À défaut, la commande est considérée comme abandonnée, annulée, et les sommes versées restent acquises à The Way to Smile (immobilisation de capacité, frais de traitement et de préparation). Aucun remboursement ne sera dû.

Toute reprise du projet au-delà de ce délai nécessite une nouvelle commande.

7.2.4 Accès « à vie » (hébergement)

Le lien de téléchargement est hébergé sur le site et est mis à disposition sans limitation de durée, sous réserve :

  • d'un arrêt de l'activité,
  • d'un incident majeur d'Internet,
  • d'une défaillance majeure de l'hébergeur ou des services techniques indispensables.

Il appartient au Client de télécharger et conserver une copie du fichier sur un support durable dès mise à disposition.

7.2.5 Responsabilités du Client sur la réception

Le Client est responsable de la bonne saisie de son email et de la vérification de ses spams.

En cas de difficulté (non-réception du lien, problème d'accès), le Client contacte : adrien@waytosmile.fr

7.2.6 Lien strictement personnel

Le lien est strictement personnel et ne doit pas être communiqué à des tiers. The Way to Smile ne saurait être tenue pour responsable des conséquences du partage volontaire du lien ou du fichier par le Client.

Article 8 — Support / conformité (contenus numériques)

En cas de problème technique avéré (lien non fonctionnel, fichier inaccessible ou corrompu), The Way to Smile proposera une solution de remplacement (nouveau lien ou nouveau fichier) dans un délai raisonnable.

Le Client bénéficie des garanties légales applicables aux contenus et services numériques, dans les conditions prévues par la loi.

Article 9 — Responsabilité (outdoor / traces GPX)

The Way to Smile est tenue à une obligation de moyens. Elle ne saurait être responsable de la qualité ou de la disponibilité des prestations tierces (hébergements, activités, transports), ni des conséquences d'événements relevant de la force majeure (article 1218 du Code civil).

The Way to Smile décline toute responsabilité concernant :

  • les informations accessibles via QR codes, liens externes et sites tiers ;
  • la disponibilité, la qualité, la sécurité et l'évolution des conditions d'accès des activités, lieux, établissements ou parcours suggérés ;
  • l'utilisation des traces GPX, fournies à titre indicatif, dont l'usage relève de la vigilance du Client ;
  • tout accident, dommage, retard ou problème survenant lors d'activités réalisées par le Client.

Activités outdoor / itinéraires / traces GPX

Les parcours peuvent provenir de sources publiques (internet) et peuvent devenir obsolètes (météo, travaux, restrictions, risques naturels, arrêtés, fermeture de sentiers, etc.).

Le Client demeure seul responsable :

  • de l'évaluation de la faisabilité (niveau, condition physique, âge des enfants, expérience) ;
  • de la vérification des conditions (météo, terrain, réglementation locale, autorisations) ;
  • de la préparation sécurité (équipement, eau, navigation, assurance, communication) ;
  • de la décision de renoncer ou d'adapter en cas de risque.

The Way to Smile ne saurait être tenue pour responsable de tout accident, dommage, blessure, perte, retard ou difficulté survenant lors d'une activité effectuée par le Client, sauf faute prouvée directement imputable à The Way to Smile, dans la limite autorisée par la loi.

Article 10 — Propriété intellectuelle

Tous les contenus fournis par The Way to Smile (textes, cartes, itinéraires, traces GPX, Magbooks, mises en page, QR codes, liens interactifs, etc.) sont protégés.

Usage strictement personnel : toute reproduction, diffusion, partage, revente ou mise à disposition publique est interdite sans autorisation écrite préalable.

Article 12 — Force majeure

En cas d'événement imprévisible, irrésistible et extérieur, les obligations sont suspendues. Si la force majeure dure plus de 3 mois, le contrat peut être résilié sans indemnité.

Article 13 — Réclamation et médiation

13.1 Réclamation préalable

Toute réclamation doit être adressée à : adrien@waytosmile.fr

13.2 Médiation de la consommation (CM2C)

Après démarche préalable écrite auprès de The Way to Smile, le Client consommateur peut recourir gratuitement à un médiateur de la consommation.

Médiateur désigné : CM2C — Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice

  • Adresse : 49 Rue de Ponthieu, 75008 Paris
  • Téléphone : 01 89 47 00 14
  • Site : https://www.cm2c.net

Modalités de saisine (CM2C) :

13.3 Droit applicable

Le droit français s'applique. Juridiction compétente : selon le Code de procédure civile.

Annexe — Formulaire de rétractation (prestations de services)

Nom / Prénom :

Adresse :

Commande concernée :

Date de la commande :

Je vous informe par la présente de ma volonté d'user de mon droit de rétractation concernant la commande susmentionnée.

Date et signature :

MON PANIER

Votre panier est vide

Mon panier 0,00 €